Todos los sábados de marzo a octubre, a partir de la 18.30 h. podréis disfrutar de las formaciones y compañías presentes en la Fiesta del Renacimiento, con actuaciones itinerantes por el casco antiguo y el centro comercial de la ciudad. Los espectáculos que participan son Fanfara de la Vegueria, los Abanderadors de la Fiesta del Renacimiento, el Ball de Cavallets, els Ajedrez Viviente, la lucha de espadas, los Nigromàntics, comedia dell'arte, música de laúd i tiorba,  els Teixons i la Suterranya, entre otros.

Estas actuaciones se enmarcan en el Plan de Fomento Turístico de Tortosa, ciudad del Renacimiento, orientado a posicionar la ciudad a partir de su centralidad en el siglo XVI y el rico y singular patrimonio resultante. Así pues, no solo se trata de venir a ver las actuaciones, sino que también tenéis la oportunidad de conocer el conjunto monumental local: podéis visitar los Reales Colegios, un ejemplo único en Catalunya, el Centro de Interpretación del Renacimiento, o pasear por la zona histórica de la ciudad, adentrándoos a través de la história mientras se asciende al Castillo de la Zuda y a las Avanzadas de Sant Joan, maravillaros con la imponente catedral o con los encantadoras calles y plazas

Los Abanderados de la Fiesta del Renacimiento (Lanceurs des Drapeaux Catalans de Tortosa) se han convertido en un clásico en la fiesta de Le Puy y disfrutan del reconocimiento tanto del público local como de la organización, siendo esta edición los únicos abanderados invitados, prescindiendo de los italianos. Por su parte, el público local está familiarizado con la presencia de grupos de Tortosa fruto del hermanamiento entre las dos ciudades y el intercambio constante de formaciones y tránsito de gentes entre las dos localidades durante años.

Las actuaciones de los grupos despertaron el interés del público y los medios de comunicación locales que se hicieron eco de ellas. A destacar que los abanderados realizaron una actuación más larga de lo habitual, en espacio cerrado y de pago, con notable éxito de asistencia, poniendo en evidencia la prédica que tienen por esos lares.

La Fête du Roi de l'Oiseau de Le Puy-en-Velay, se celebra durante la segunda quincena de septiembre y es una de las principales recreaciones de Francia. Cuenta con una veintena de campamentos y centenares de persones vestidos de época con gran rigor y compañías venidas de toda Europa, como Chequia o Alemania y, habitualmente, de Tortosa.

Imágenes i video: Oriol Gracià

Las entradas de los espectáculos:

La Taberna d'Enrico, de Quico el Cèlio, el Noi i el Mut de Ferreries 11 €

El Mercader de Venècia, de EMTT    6 €

Zuvi Verum, de La Tritona   5 €

2x1 para los socios del TR3SC

La Cantina dels Galifardeus, de Jove Cor Flumine, en el patio del Convento de la Purísima, 3 €

 Las podéis adquirir de las siguientes formas:

Venta anticipada, en la Botiga del Renaixement (Pl. De la Cinta,3) en el horario. Des del lunes,9 al sábado 14 de julio de 10.00 a 14.00 h y des del lunes, 16 al miércoles, 18 de julio de 10.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h

Durante la Fiesta del Renacimiento, del 19 al 21 de julio, el horario de venta de entradas sera de 10.00 a 13.00 h y de 17.00 a 23.00 h.

A partir de una hora antes del inicio de cada pase, las entradas las podreis adquirir en el lugar de realización del espectáculo. Reserva de entradas en el correo festes@tortosa.cat o en el teléfono 977 440 901. Las entradas se podrán recoger hasta las 13.00 h del día de la representación, en caso de no ser así se volverán a poner a la venta.

 Los socios del Club TR3SC tendrán que enseñar su carnet en el momento de recoger las entradas.

 En el mismo lugar de la actuación se venden las entradas de los espectáculos:

 - La leyenda de la Cucafera, de Txell Aixarch y Marisa Valls, en la sede de Amics dels Castells, 2 €

No se aceptan pagos con tarjeta

A partir de los 6 años es necesario adquirir entrada en los espectáculos de pago.

Se comunica que el donativo para acceder a los espectáculos de pago no se devolveré en caso de suspensión por inclemencias meteorológicas o cualquier otra causa justificada.

La interpretación será a cargo de los alumnos de la Escuela Municipal de Teatro, que se estrenaron el año pasado en la Fiesta con la commedia dell'arte La visita de Massimilano Monteminori, que gozó de una alta asistencia de público y una gran aceptación por su parte. Este año, dan un paso adelante con una obra de mayor complejidad y que llevan trabajando durante el curso Interpretar a Shakespeare, donde se pondrán sobre la mesa las cualidades actorales del grupo.

Este es el segundo Shakepeare que se estrena en la Fiesta del Renacimiento, en 2008 se estrenó en los Reales Colegios Mucho ruido y pocas nueces, adaptación también de Marga Julià, la actual directora de la Escuela de Teatro de Tortosa y responsable también del Mercader de Venecia. Por su parte, la Escuela Municipal de Teatro de Tortosa participa, además con otra espectáculos de commedia dell'arte, en este caso de calle e itinerante.

Las entradas para el Mercader de Venecia se pondrán próximamente a la venta.

El famoso monólog de Shylock interpretado por Al Pacino

Descubriréis una cocina lejana en tiempo pero cercana en los ingredientes que, sin embargo, nos ofrece sabores distintos, puesto que todavía no se han incorporado los alimentos provenientes de América. Ingredientes tan comunes en nuestras cocinas como el tomate, la patata o los pimientos son ajenos a la cocina de la época, y otros, como la pasta, no se usan tan habitualmente.

La cocina de la época es variada en cuanto a los ingredientes, generosa en especias, que aprovecha todos los ingredientes que encuentra a su alcance, en especial los del entorno más cercano, debido a las limitaciones en la conservación. Si estamos cerca de un río, peces de río, como la Saboga (muy apreciada en la Tortosa del Renacimiento), si es zona de costa, en la mesa nos encontraremos peces de mar y marisco, o, como en la receta que os presentamos, un Potaje de Calamares y Sepia.

Se trata de una receta muy próxima a la sepia estofada, con una picada a la se le suman ingredientes tan habituales en la cocina catalana, como son las pasas y los piñones, y se le añade vinagre para conferir-li un punto de frescura.

Os adjuntamos la receta tal como aparecen en el Libro de Guisados, Manjares, y Potajes. Intitulado libro de cocina del Mestre Robert (traducido Ruperto de Nola), traducción del original catalánn del Llibre del Coch (1525), referencia fundamental para conocer la cocina bajomedieval i del siglo XVI, junto a la receta transcrita y actualizada.

Potaje de calamares y sepia

Potaje de calamares y xibias

Ingredientes para 8 personas:

- 900 g de calamar en rodajas

- 800 g de sepia a daudos grandes

- 1 diente de ajo

- 150 g de almendras crudas

- 50 g de piñones

- 50 g de pasas

- 50 g d almendras tostadas

- 1 vasito de vinagro

- 2 dl de aceite, sal

Los calamares, y xibias quieren ser muy bien lavados y limpios, y después sofreírlos: y no del todo, y del que sean quasi medio cozidos sacarlos de la sarten, y ponerlos en una olla: y después ponle almendras blancas y passas y piñones: y después tomar unas pocas de almendras tostadas, y majarlas, y passarla con un poco de vinagre aguada con el caldo de pescado si lo hubiere; sino echar le un poco de agua, porque no sea muy fuerte, y del que las passas y las almendras sean un poco freídas con los calamares o xibias: tomarlos y acabarlos de sofreír; empero han de cortar a pedaços, y hecho esto hazer escudillas

Elaboración:

Sofreir en una cazuela con aceite el calamar y la sepia. A medio sofreír, añadir las almendras crudas, las passas y los piñones. Remover unos minutos.

Picar en el mortero las almendras tostadas y el diente de ajo, disolverlo con el vinagre y añadirlo a la cazuela. Dejar ahogar lentamente, con la cazuela tapada, hasta que este todo cocido. Rectificar de sal y, si hace falta, añadir un poco de agua.

Receta: Margaret Nofre

Receta en el Libro de los guisados

La tabernas que deseen participar deben ajustarse a la normativa, a las directrices de la participación y presentar la solicitud, junto con el proyecto de taberna, en el registro general del ayuntamiento de Tortosa, de lunes a viernes de 9.00 a 14.00 h, hasta el 11 de junio. Entre las directrices a seguir, las tabernas tienen que ambientarse de forma esmerada, disimulando todos los elementos contemporáneos, especialmente los plásticos, todo el personal debe ir vestido de época y los productos servido se han de ajustar al siglo XVI.

Consultar la normativa

Calle San Felip Neri 1

43500 Tortosa

En la conocida como casa Brull, rehabilitada recientement por un taller de ocupación del ayuntamiento de Tortosa, muy cerca de la plaza de la Cinta, donde hasta el día de hoy estaba la Botiga del Renaixement. Las otras vías de contacto siguen siendo las mismas de siempre:

Tel +34 977 440 901

Mail: info@festadelrenaixement.cat

La página de Facebook de la Fiesta del Renacimiento es la herramienta más fácil y rápida de acercarse a la Fiesta, estar al día de las novedades y poder interactuar con ellos. No dudéis en seguirla y haceros fans. Os esperamos!

Sigue la Fiesta en Facebook.

La XVII edición de la Fiesta del Renacimiento tendrá lugar del 19 al 22 de julio y seguirá con la tendencia de incorporar nuevos espacios del casco antiguo a medida que se va interviniendo sobre los mismos. Además, tal como ha indicado el Procurador de la Fiesta, Domingo Tomás, también se está estudiando la posibilidad de incorporar las playas fluviales del Ebro como escenario grandilocuente dentro de la ciudad.

La Fiesta del Renacimiento, ambientada durante el s. XVI, época de esplendor de Tortosa, se ha convertido en dieciséis ediciones en una de las principales recreaciones históricas de España y en un referente entre las otras recreaciones que se realizan. Con más de 150.000 visitantes y 3.000 personas vestidas de época, durante los días de la Fiesta el casco antiguo de la ciudad se transforma y se convierte en una auténtica ciudad de la época moderna, engalanada con colgaduras, banderas o elementos florales y con más 50 espectáculos diarios que nos transportan en un viaje en el tiempo, a disfrutar de la experiencia, tanto en lo referente a las actuaciones o la ambientación, como con otras propuestas como los menús de época del Mengeu de Festa o la Ruta de la Saboga.

Descárgate el cartel

Os los podéis bajar en la sección de descargas

Se trata de una conferencia muy interesante, dado la la magnitud de la figura a tratar, pues, más allá de ser el autor de los Col·loquis de la insigne ciutat de Tortosa, Despuig tubo una vida atribulada, llena de episodios interesantes y conflictos, tanto con las familias más poderosas de la ciudad, como con la Inquisición, en el marco de la lucha por el poder en la Tortosa del siglo XVI.

Nos gusta esta conferencia, además, porqué Despuig es una de las principales fuentes para conocer la Tortosa del Renacimiento. Es más, durante los días de la Fiesta del Renacimiento os lo podréis encontrar paseando por el casco antiguo o incluso participando en algún espectáculo. De momento, este jueves podréis saber más sobre este personaje tan interesante.

Un truco de manos de Xeicus Cadabra, mago conocedor de los secretos de la mente,

El Ourobouros, una de las sensaciones de la Fiesta del Renacimiento de Tortosa, popular espectáculo de zancos y malabares, inspirado en las figuras del Tarot.

Una vez terminada la Festa, no nos queda más que dar las gracias a todo el mundo que ha participado, colaborado y visitado la Festa del Renaixement y, poco a poco, iremos incluyendo en la web contenidos de la edición que justo ha terminado.

Las actuaciones de Jabardeus se caracterizan por su intensidad y animación. Ya sabéis, si queréis disfrutar con uno de los mejores grupos de la Festa, a las 21.30 a les Avançades de San Joan.

El resto de la Llepolies al abasto nos llevan a la cocina de la época, con exquisiteces como la Coca del Emperador, con anguila ahumada, o la Coca del Renaixement o prim, elaborada con harina, aceite, miel y frutos secos.

Consultad toda la información sobre las Llepolies y los puntos de venda.

La aplicación totalmente gratuita, incluye los horarios de la Festa, la descripción de los espectáculos, geolocalización con Google Maps, además de los menús de los restaurantes participantes en el Mengeu de Festa.

Toda la Festa en vuestro teléfono.

Android Market

Código QR

Margaret Nofre, del restaurante Sant Carles, ha cocinado para los asistentes el plato común que se encontrará en todos los restaurantes, la “cassola de saytó”, que ha sido degustado por el público presente. La receta está extraída del Libre del Coch de Robert de Nola, publicado el 1525.

Los establecimientos participantes son Los Banys, La Torreta, Nolla, Lizarrán, Paiolet, Lo Llaüt, Marisc Mediterrani, Sant Carles, Nou, Sport, Farcit, Amets, L'Arlequí, El Riu, L'Estudi, Angelita, Fusteria y Hotel Corona.

Ver la página del Mengeu de Festa

Ver sobre el plano los restaurantes participantes

La pregunta a responder es: ¿cual es el principal recetario catalán del siglo XVI de dónde se sacan la mayoría de la recetas que se preparan durante el Mengeu de Festa?

Aquellos que participéis podréis ganar una cena para dos personas el jueves 21 de julio en uno de los siguientes restaurantes: Sant Carles, Paiolet o el bar-cafetería Sport.

Per página del Mengeu

Tenéis tiempo para colgar vuestras fotos hasta el jueves 21 de julio. El viernes por la mañana diremos en el muro quien ha sido el ganador. Las entradas son para ver el viernes La Gàrgola i la Donzella, el sábado la Commedia dell’Arte: La visita de Massimiliano Monteminori y el domingo la Taverna d’Enrico.

Ir al Facebook de la Festa del Renaixement

Durante el último Sant Jordi se presentó en el Reials Col·legis el libro-CD-DVD, editado con motivo del decimoquinto aniversario del espectáculo, un clásico dentro de la programación de la Festa del Renaixement visto por más de 30.000 espectadores. El libro contiene el guión de la Taverna mientras que en el DVD se puede ver la última edición del espectáculo y el CD incluye la banda sonora de la Taberna.

Para participar en el sorteo sólo tenéis que uniros al Facebook de la Festa del Renaixement antes del jueves 21 de Julio. Durante la semana del 25 al 31 de Julio se darán a conocer los ganadores en el espacio Pinzellades del Renaixement de Ràdio Tortosa (103.3), que se emite de lunes a viernes, aproximadamente, a la una menos cuarto.

En nuestro Facebook podrás encontrar información y contenidos relativos a la Festa del Renaixement, curiosidades sobre Tortosa en el siglo XVI o promociones y sorteos. Uniros a la Festa!

Según Toia Segarra, presidenta de la Associació Cultural Terra d’Aigua, entidad impulsora de la propuesta, el estandarte es "un reconocimiento a nuestro trabajo y el esfuerzo que significa, año tras año, el montar el campamento, que nos llena de orgullo porqué implica, además, un reconocimiento al rigor histórico del campamento”. Al mismo tiempo que anima a la gente y asociaciones a que monten otros campamentos, dado que se trata de “vivir la Festa desde otro punto de vista, pasándoselo bien pero a la vez formando parte de un espectáculo”.

El estandarte de la Festa del Renaixement lo han recibido en otras ediciones La Colla Jove de Dolçainers, La Fête du Roi de l’Oiseau, las documentalistas de la Festa, los Comerciantes y Restauradores, la Asociación de Vecinos de de Santa Clara i Pilar Araujo.

Durante los días de la Festa podréis ver el campamento de Les Quincalles en la plaza Menahem Ben Saruq.